Abbiamo trovato 8 risultati per la tua ricerca.

Broken Signs: The Architectonic Translation of Peirce’s Fragments By Dinda L. Gorlée Emilia de candia

Broken Signs: The Architectonic Translation of Peirce’s Fragments By Dinda L. Gorlée   Emilia de candia     Université Marc Bloch Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales Dipartimento di Lingue – SCM Istituto Superiore Interpreti Traduttori Corso di Specializzazione in Traduzione   Primo supervisore: professor Bruno OSIMO Secondo supervisore: professor Ludwig CONISTABILE  … Continua a leggere Broken Signs: The Architectonic Translation of Peirce’s Fragments By Dinda L. Gorlée Emilia de candia

Breve introduzione alla vita e al pensiero di Charles Sanders Peirce A Brief Introduction to the Life and Thought of Charles Sanders Peirce ELENA DETTAMANTI Civica Scuola Interpreti Traduttori «Altiero Spinelli»

Breve introduzione alla vita e al pensiero di Charles Sanders Peirce A Brief Introduction to the Life and Thought of Charles Sanders Peirce  ELENA DETTAMANTI   Civica Scuola Interpreti e Traduttori   primo supervisore: prof. Bruno OSIMO secondo supervisore: prof. Andrew TANZI     Master: Langages, Cultures et Sociétés Mention: Langues et Interculturalité Spécialité: Traduction… Continua a leggere Breve introduzione alla vita e al pensiero di Charles Sanders Peirce A Brief Introduction to the Life and Thought of Charles Sanders Peirce ELENA DETTAMANTI Civica Scuola Interpreti Traduttori «Altiero Spinelli»

Language, Mind and Reality: Attualità e attualizzazione di un saggio di B. Lee Whorf ANNALISA SOLINAS Civica Scuola Interpreti Traduttori «Altiero Spinelli»

  Civica Scuola Interpreti e Traduttori Relatore Prof. Bruno OSIMO Diploma in Scienze della Mediazione Linguistica Inverno 2006 1 © Benjamin L. Whorf, 1956 © Per l’edizione italiana Annalisa Solinas, 2006 2 ai miei genitori Claudia e Demetrio 3 Abstract L’idea di questa tesi è nata da un interesse personale per la teoria del relativismo… Continua a leggere Language, Mind and Reality: Attualità e attualizzazione di un saggio di B. Lee Whorf ANNALISA SOLINAS Civica Scuola Interpreti Traduttori «Altiero Spinelli»

Mémoire di Marina Sabristov, Derek Attridge: IL MODELLO LINGUISTICO E LE SUE APPLICAZIONI. Civica Scuola per Interpreti e Traduttori «Altiero Spinelli»

IL MODELLO LINGUISTICO E LE SUE APPLICAZIONI MARINA SABRISTOV Université de Strasbourg Institut de Traducteurs d’Interprètes et de Relations Internationales Civica Scuola per Interpreti e Traduttori di Milano Laurea Magistrale in Traduzione Primo supervisore: professor Bruno Osimo Secondo supervisore: Ema Stefanovska Master: Arts, Lettres, Langues Mention: Langues et Interculturalité Spécialité: Traduction et interprétation Parcours: Traduction… Continua a leggere Mémoire di Marina Sabristov, Derek Attridge: IL MODELLO LINGUISTICO E LE SUE APPLICAZIONI. Civica Scuola per Interpreti e Traduttori «Altiero Spinelli»

He Jing: The Translation of English and Chinese Puns from the Perspective of Relevance Theory Civica Scuola Interpreti e Traduttori «Altiero Spinelli»

  He Jing: The Translation of English and Chinese Puns from the Perspective of Relevance Theory BARBARA VERTOVA     Fondazione Milano Milano Lingue Scuola Superiore per Mediatori Linguistici via Alex Visconti, 18   20151 MILANO   Relatore: Professor Bruno Osimo Diploma in Scienze della Mediazione Linguistica Aprile 2011  

Il senso come invariante della traduzione

  Il senso come invariante della traduzione DMITRII SARTOR Fondazione Milano Milano Lingue Scuola Superiore per Mediatori Linguistici via Alex Visconti, 18   20151 MILANO Relatore: professor Bruno Osimo Diploma in Mediazione Linguistica Dicembre 2010       © I. I. Revzin, V. J. Rozencvejg: «Osnovy obŝego i mašinnogo perevoda» 1964 © Dmitrii Sartor per l’edizione… Continua a leggere Il senso come invariante della traduzione

Paola Zanacca, Agar: narrazione, antropologia linguistica e organizzazione complessa

Agar: narrazione, antropologia linguistica e organizzazione complessa PAOLA ZANACCA Scuole Civiche di Milano Fondazione di partecipazione Dipartimento Lingue Scuola Superiore per Mediatori Linguistici via Alex Visconti, 18 20151 MILANO Relatore: professor Bruno Osimo Diploma in Scienze della Mediazione Linguistica Estate 2009 © MICHAEL AGAR, Ethnoworks, US, 2005 © Paola Zanacca per l’edizione italiana 2009 Agar:… Continua a leggere Paola Zanacca, Agar: narrazione, antropologia linguistica e organizzazione complessa